译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由(you)的笼中鸟想念远行。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂(za),真正的大道究竟在哪边?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前(qian)先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴(yao)和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
在端阳这天,懒得学人家悬(xuan)挂艾草和驱邪符的习惯,
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
注释
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
⑹釜:锅。