译文
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静(jing)。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
唱到(dao)商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如(ru)山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真(zhen)是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色(se)美!
赤骥终能驰骋至天边。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
清(qing)清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
注释
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
54.宎(yao4要):深密。
9.悠悠:长久遥远。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。