译文
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉(la)着你的手,和你一起老去。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
汇集各种花草啊布满(man)庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情(qing)天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解(jie),姑且将它交托庭前的杨柳。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
思君念(nian)君想赠什么?献书论政是我初衷。
芳心犹卷的芭(ba)蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
注释
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
再逢:再次相遇。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。