译文
如今我有(you)什么功德,从来没有种田采桑。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮(fu)云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快(kuai)马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭(mie)的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家(jia)的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
这位(wei)漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
面对此情景我内心郁结,女大(da)当嫁你也难得再留。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾(wan)。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
注释
橐(tuó):袋子。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。