译文
你一到庐山屏风叠，就可以手摇白玉鞭和(he)腾空道长一起乘鹤飞天了。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
“那些防御工事高耸入云端，即使飞鸟也不能越逾。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔，游人如织。
老将揩试铁甲光洁如雪色，且持宝剑闪动剑上七星纹。
高坟五六墩高，险(xian)峻高耸犹如猛虎栖息。
成汤出巡东方之(zhi)地，一直到达有莘氏之地。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量，秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游，所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗？骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
黑暗中涧水傍着花径流过，泠泠之声盈(ying)耳。春星灿烂，夜空犹如透明的屏幕，映带出草堂剪影。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗？路又远，人又疲劳，驴子也累得直叫。
来欣赏各种舞乐歌唱。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫，侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
远风海上来，吹来愁绪满天涯。
后来，文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪，张元汴太史极力营救，方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平，于是有意作出一种更为狂放的样子，达官名士登门拜访，他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店，叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪，血流满面，头骨破碎，用手揉摩，碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深，却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异(yi)，没有刻本行世，诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年，曾委托他们抄录文长的诗文，至今没有得到。我所见到的，只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时，不得申展抱负，带着对世道的愤恨而死去了。
虎丘离城约七八里路，这座(zuo)山没有高峻的山峰与幽深的峡谷，只不过因为靠近城市，因此奏着音乐的游船，没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚，开花的早晨，下雪天的黄昏，游人来往穿梭，犹如织布一样，而以中秋最为繁盛热闹。
注释
⑽鹅管：行状像鹅毛的笙管。
140.先故：先祖与故旧。
（30）收藏：指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”，形容词作名词，精品，也有金玉珍宝等物的意思。
17、方：正。
（34）“及尔”二句：当初曾相约和你一同过到老，偕老之说徒然使我怨恨罢了。
③入舟句：是说乘舟渡湖时天色已晚。
唐宗：唐太宗李世民（599~649），唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑷平阳歌舞：平阳公主家中的歌女。新承：一作“承新”。