译文
把佳节清明的(de)西湖,描绘得确如人间天堂(tang),美不胜收。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽(kuan)容的地方,姑且将气量放大些(xie)吧。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
幽州地处北方,晚上(shang)凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又(you)如何呢?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
注释
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
37.衰:减少。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
11.舆:车子。
13.制:控制,制服。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。