译文
都说作诗是为了赠汨罗江(jiang),作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
光阴荏苒哪里寻(xun)觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰(jian)难。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
赏罚适(shi)当一一分清。
离别归来却怪罪丹青(qing)画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
江流波涛九道如雪山奔淌。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞(fei)(fei)出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近(jin)唯有月宫仙境。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
49、武:指周武王。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
7.暇(xiá):空闲时间。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
4.去:离开。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。