译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
非常像花又好像不是花,无人怜惜(xi)任凭衰零坠地。把它抛离(li)在家乡路旁,细细思量仿佛(fo)又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境(jing)中。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘(wang)得干干净净。
柴门多日紧闭不开,
其一
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春(chun)将逝去。寒食路上长满(man)了野草闲(xian)花。他车马又在谁家树上系?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
82、贯:拾取。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
惊:因面容改变而吃惊。
15.信宿:再宿。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
②赊:赊欠。