译文
披着蓑衣走在(zai)细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方(fang),回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
魂(hun)魄归来吧!
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂(fu)中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
思(si)念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
注释
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
绾(wǎn):系。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
芹泥:水边长芹草的泥土。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。