译文
青山隐隐约(yue)约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长(chang)啸。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
登上峰顶可以揽取九江的秀(xiu)丽景色,我将在这里巢居于云松。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
送(song)行时亲戚(qi)眼里噙着泪水,朋友们依(yi)依不舍攀着车辕。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
积满哀怨啊积满思虑,心(xin)中烦闷啊饭也不想吃。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
这件穿了多年的罗(luo)衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
14 而:表转折,但是
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
4.赂:赠送财物。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
8、系:关押
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。