译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
玄宗(zong)返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
“魂啊回来吧!
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
唉哟哟!我想(xiang)像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒(jiu)消愁,主人持酒相劝,相祝身体健(jian)康。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
耕种过之后,我时常返回来读(du)我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马(ma)革裹尸,没有准备活着回来。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
100、黄门:宦官。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
⑦伫立:久久站立。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。