译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到(dao)滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它(ta),那么这座(zuo)竹楼就不会朽烂了。
银瓶沉入井(jing)底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
京城道路上(shang),白雪撒如盐。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变(bian)换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
23、可怜:可爱。
29.驰:驱车追赶。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
77.偷:苟且。