译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是(shi)揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了(liao)。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
风急天高猿猴啼叫(jiao)显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗(lang),柳絮(xu)满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
(48)班:铺设。
7.大恶:深恶痛绝。
体:整体。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”