译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁(sui)的(de)年龄。您是刚满,而我却已经超过两(liang)(liang)岁了。国内的相识知交,差不多都(du)要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
不必在往事沉溺中低吟。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
有个人憎恨老(lao)鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声(sheng)音。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
⑶凭寄:托寄,托付。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
244. 臣客:我的朋友。
⑤团圆:译作“团团”。