译文
梅花虽然(ran)俏丽,但并不(bu)炫耀自己,只是为了向人们(men)报告春天到来的(de)消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千(qian)索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅(mi)得一醉,不去山上看堕泪碑了。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
6、便作:即使。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
(38)长安:借指北京。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。