译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那(na)些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
桃花飘落(luo)溪水,随之远远流去。此处别有(you)(you)天地,真如仙境一般。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何(he)处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
调和好酸味(wei)和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
⑺遐:何。谓:告诉。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。