译文
惟将迟暮(mu)的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明(ming)的圣皇。
卖炭得到的钱用来干什么(me)?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食(shi)物。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
窗外竹子(zi)的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
到洛阳是为(wei)了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。