译文
巍峨的泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁(lu)，依然可见那青青的峰顶。
明天又一个明天，明天何等的多。
看见了父亲就转过身来啼(ti)哭（分别很久显得陌生），身上污垢积粘，打着赤脚没穿袜子。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望，只见山色和水色连接在一起(qi)，辽阔的水面上菱角、荷花盛开，飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在，月光融入清风从南面吹来，使人感到一片凉爽和惬意。
岸边的杨柳青翠茂盛，野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖，时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽，水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领，我的心情为此悲伤沉重，可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭，几日未来春天就已过尽，原来含苞欲放的桃花，眼下竟然已经残败凋零。
江上吹起春风将客船留在了武昌，向东奔流。
她在马上一路传呼前进．云鬟还来不(bu)及梳整可惊魂已定(ding)。战场上点起蜡炬把她迎到，她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川，金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡．乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业，和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子，她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大，而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累，贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思．关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风，无边春色到来已使天地呈现芳姿。
在易水边高声痛哭，易水也为我扬起滔天波澜。
驾起小舟，乘着月光，沿着溪水转，恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤，鲁门西桃花夹岸。
窗外屋檐在滴水，在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答，那是春天的声音。这一首新曲，是谁谱就？
斟酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜。
当年根本就不用隐遁荒野，如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。
不一会儿，此调象鹿鸣呀禽鸟鸣，众声喧杂呀众鸟鸣。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛，灯烛像明珠一样交相辉映，精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧，像玉一样莹润精美。
注释
篱落：篱笆。
6.因：于是。
46、外患：来自国外的祸患。
⑻双飞客：大雁双宿双飞，秋去春来，故云。
⑶斜日：夕阳。