译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
蝉声(sheng)高唱,树(shu)林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起(qi)(qi)花来了。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟(bi)宫。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝(feng);一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
注释
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
3.然:但是
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。