译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里(li)的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突(tu)(tu)然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
高台上常常吹着悲风,早(zao)晨的太阳照着北林。
说:“回家吗?”
故居的池塘想必已被杂草淹没,
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守(shou)边关的人还在玉门关的西边。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折(zhe)成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
②难赎,指难以挽回损亡。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
17.欤:语气词,吧