译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
中央主峰把(ba)终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比(bi)作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬(tai)着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢(man)慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不(bu)平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷(xian)的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
魂(hun)魄归来吧!
不是今年才这样,
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
端午佳节,皇上赐予名贵(gui)的宫衣,恩宠有加。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
想来江山之外,看尽烟云发生。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
中通外直:(它的茎)内空外直。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。