译文
本来世态习俗(su)随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着(zhuo)船桨一直驶(shi)向临圻。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除(chu)边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
雪(xue)花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间(jian)一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
戴红巾报(bao)时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾(zeng)去环绕量度?
我真想让掌管春天的神长久做主,
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
也许志高,亲近太阳?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
②通材:兼有多种才能的人。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
(35)笼:笼盖。
疏荡:洒脱而不拘束。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。