译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
黑暗中涧水(shui)傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有(you)老人一个人忧愁地吟诗。
何时才能够再次登临——
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(xiang)(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
楚怀王不辨忠良,把(ba)忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
漏:古代计时用的漏壶。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
窈然:深幽的样子。