译文
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
安居的宫室已确定不变。
暖风软软里
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被(bei)秦岭所阻从不沟通往返。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们(men)?
在歌(ge)姬居住的街巷里,有摆放着丹青画(hua)屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这(zhe)风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑸明时:对当时朝代的美称。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。