译文
沅江的(de)波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
请任意选择素蔬荤腥。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
如果鲧不能胜(sheng)任治水,众人为何仍将他推举?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一(yi)去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难(nan)以(yi)停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
此身此世特别烂漫(man),田园也久已荒芜。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片(pian)萧条。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋(ping)草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
注释
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
③太息:同“叹息”。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。