译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到(dao)天色大亮。
空旷庭院(yuan)多落叶,悲慨方知已至秋(qiu)。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
一半作御马障泥一半作船帆。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
告急的军使(shi)(shi)跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路(lu)程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕(hen)迹,原来军中的烽火联系(xi)已经中断了。
注释
徒:白白的,此处指不收费。
行(háng)阵:指部队。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
⑺相好:相爱。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。