译文
翡翠蒸锅端(duan)出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
神游依稀荆门(men)现,云烟缭绕恍若真。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观(guan)赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
本想求得(de)奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
结交朋友的离(li)离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等(deng)闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
(21)程:即路程。
【即】就着,依着。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。