译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
到了,那纸窗,那竹屋(wu),幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有(you)好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求(qiu),因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没(mei)有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝(zhi)叶密,下面(mian)楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
而这时候(hou),满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍(cang)白的嫦娥。
注释
⑺残照:指落日的光辉。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
(28)为副:做助手。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
11、玄同:默契。