译文
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
曲江上春水弥(mi)漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
天空阴沉沉的,岸边的青草已(yi)被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门(men)外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适(shi)合。郑(zheng)重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅(jiu)请前往,回到南方安邦国。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
众:所有的。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。