译文
干枯的庄稼绿色新。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
衣被都很厚,脏了真难洗。
湖光(guang)秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少(shao)年。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁(shui)会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还(huan)不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青(qing)玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
齐宣王只是笑却不说话。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑸四屋:四壁。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
③指安史之乱的叛军。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
者:代词。可以译为“的人”