译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面(mian)上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
邙(mang)山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
先生的文章正有建安风骨,又(you)不时流露出小谢诗风的清秀。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织(zhi)娘(niang)啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消(xiao)。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
遗德:遗留的美德。
以:把。
吐:表露。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。