译文
春天的景象还没装点到城郊,
古人中有个向别人学习书(shu)法的人,自(zi)认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望(wang)你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多(duo)枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
在南方,有一位美丽(li)的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
赤骥终能驰骋至天边。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
警:警惕。
钿合:金饰之盒。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。