译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云(yun),谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易(yi)有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死(si)殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利(li)的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点(dian)赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声(sheng)已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
眼前浏览过无数的文字后(hou),胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
之:代词,指代老妇人在做的事。
善:通“擅”,擅长。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
语:对…说
下:拍。