译文
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残(can)败的宫廷。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到(dao)山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒(xing)半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
事情的发生(sheng)都是有起因的,荣辱的降临也与德行(xing)相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记(ji)了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野(ye)兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
7.春泪:雨点。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
208、令:命令。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。