译文
枝条最顶端的木芙蓉花(hua),在(zai)山中绽放鲜红的花萼。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年(nian)的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已(yi)经过去,天又亮了。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像(xiang)被驯服一样自然成群。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树(shu)啊王孙隐居在这里。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
(15)黄云:昏暗的云色。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
5.不减:不少于。