译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱(luan)场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗(ma)?韵译
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
砍柴之人对我言(yan)道:“皆已故去并无存余。”
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌(ge)。
皎(jiao)洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
我唱歌月亮(liang)徘徊不定,我起舞影子飘前飘后(hou)。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑦地衣:即地毯。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。