译文
我自信能够学苏武北海放羊。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
但愿这大雨一连三天不停住,
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服(fu)奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中(zhong)空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平(ping)乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去(qu)救(jiu)济饥寒。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我愿手持(chi)旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
(15)公退:办完公事,退下休息。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
(4)朝散郎:五品文官。
沾:渗入。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
望:希望,盼望。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。