译文
经不起多少跌撞。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
登高极目,万里悠悠,旷然(ran)散我忧愁。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
海涛撼动着(zhuo)远山,云中天鸡在鸣叫。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便(bian)是瓜洲。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
蟀仿佛在替我低声诉说。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯(guan)北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣(yi)襟!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
15.汝:你。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
12.治:治疗。
⑩江山:指南唐河山。