译文
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国(guo)去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆(guan)的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员(yuan)修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神(shen)。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉(yu)雕像。①
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
4、清如许:这样清澈。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
(36)天阍:天宫的看门人。
预拂:预先拂拭。
⑺未卜:一作“未决”。
⑦襦:短衣,短袄。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。