译文
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意(yi),怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
尖峭的山城,崎岖的小路,以(yi)及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方(fang),孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
频频叹息花被狂风吹落太(tai)多,芳香渐消失又要过一个春天。
想来(lai)惭愧,因为只(zhi)有我(wo)一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
(齐宣王)说:“有这事。”
邹忌身长五十四·寸(cun)左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他(ta)妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
(32)良:确实。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
嶂:似屏障的山峰。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
去:丢弃,放弃。