译文
我命令云(yun)师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
你会感到宁静安详。
长空中,寒风翻(fan)卷朝云滚滚而(er)去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草(cao),月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但(dan)愿它随着春风,送到遥远的燕然(ran)。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双(shuang)眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
91、乃:便。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑤安所之:到哪里去。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。