译文
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩(yan)就在其中,拔奇挺秀(xiu),像是不肯和(he)其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
在大明正德(de)四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人(ren),将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探(tan)视,他已经走了。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好(hao)像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
万古都有这景象。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被(bei)佳人深沉的曲调所感动。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
一同去采药,
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
⑿谟:读音mó,谋略。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
12.当:耸立。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
134、谢:告诉。
唯,只。