译文
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人(ren)登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
八月里,黄(huang)色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草(cao)地上。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来(lai)阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
满(man)脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们(men),调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙(xian)女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
(76)列缺:闪电。