译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯(xun)息。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳(jia)人慷慨哀痛的声息不已。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉(la)倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最(zui)后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随(sui)他的离去而消释了。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
但:只。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
献公:重耳之父晋献公。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。