译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去(qu)(qu);太湖之南碧草如茵,绵延万里。
赤骥终能驰骋至天边。
公子王孙竞相争逐在(zai)后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷(leng)雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰(yao)女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你(ni)到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
注释
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
33为之:做捕蛇这件事。