译文
这两年离(li)家在外跟随骠骑(qi),艰(jian)辛劳苦岁暮还滞留天涯。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳(er),江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
沿着弯弯曲曲的小路上山(shan),在那白云深处,居然(ran)还有人家。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫(mo)要学我这个老头子。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充(chong)耳不闻。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我以先圣行为节制性情,愤懑心(xin)情至今不能平静。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。