译文
今天是三月三十日,是三月的(de)最后一天,春(chun)天美(mei)丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
美好的日子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人度日如年。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
从前卞(bian)和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜(ye)郎那样的穷山恶水的地方。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
长庆三年八月十三日记。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。