译文
春光(guang)明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
“谁会归附他呢?”
你贤惠啊,为路过你家的客(ke)人缝补衣服。
宛如出清水(shui)的芙蓉,有大自然(ran)天然去雕饰。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责(ze)我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利(li)的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
[112]长川:指洛水。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑿蓦然:突然,猛然。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
要就:要去的地方。