译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从(cong)哪里出?如果确实知(zhi)道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
只(zhi)有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去(qu)了往日的氛氲。
一痕新月渐(jian)渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小(xiao)径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别(bie)情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
注释
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
⑷独:一作“渐”。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。