译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树(shu)木叶茂枝繁。
树林里有一只奇异的鸟,它自(zi)言是凤凰鸟。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪(hao)情满怀。
吹笙的声音如隔着彩(cai)霞从天而来(lai),不知墙外究竟是哪一家。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
松树活了一千年终究要(yao)死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
注释
得阳:江州治所,今江西省九江市。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
并:都。
相亲相近:相互亲近。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。